Thursday, February 28, 2008

JuSt OnE wEeK / SoLo UnA sEmAnA

Gala is turning one in one week. A bit hard to believe, really. She's precious beyond words, and will probably start walking soon... She has seven teeth now, close to eight! We will cut a beehive cake our friend María Molina will make and take lots of pics. One week after that we're moving to a bigger house closer to our jobs and church. I can't wait to decorate my art studio, I'll post pics too! Here are some photos of Gala, enjoy!

Gala cumple su primer año la próxima semana. Difícil de creer. Es preciosa, más allá de las palabras, tal vez empiece a caminar pronto... Tiene siete dientes, casi ocho! Cortaremos un pastel en forma de panal que nuestra amiga María Molina va a hacer, y tomaremos muchas fotos. Una semana después nos vamos a mudar a una casa más grande cerca de nuestros trabajos y nuestra iglesia. Ya quiero decorar mi estudio, y subir fotos! Mientras aquí hay fotos de Gala, disfruten.